Dans les zones n°2 et n°3

​

la navigation des navires ainsi que des engins immatriculés et, au-delà de la bande littorale des 300 mètres, les engins de toute nature, n’est autorisée que pour les traversées, selon une trajectoire rectiligne.
Le stationnement, le mouillage et toutes évolutions sont interdits.
La zone n°2, dans laquelle est situé l’hydroaérodrome de Marignane-Berre (LFTB), est également utilisée par les hydravions de la sécurité civile chargés de la lutte contre les incendies aux fins d’entraînement et de ravitaillement en eau.

A la vue du passage de tels hydravions, les navires et les engins de toute nature doivent s’éloigner le plus rapidement possible en suivant une route perpendiculaire à l’axe de présentation de ces hydravions jusqu’à une distance minimale de 500 mètres. La zone ainsi dégagée doit être laissée libre
jusqu’à une heure après le passage du dernier appareil